Wörterbuch für Theorie

Hier wollen wir den Interessierten ein kleines Wörterbuch zur Verfügung stellen.

Bei den Gürtelprüfungen im Shorin Ryu Seibukan Karate gibt es auch einen theoretischen Teil.

Wörterbuch/Theorie

Age

nach oben, aufwärts

Aka

rot

Ananku

(Kata) Licht aus dem Süden

Arigato Gozai-Mash-ta

danke sehr

Ashi

Bein, Schritt

Barai

Feger

Bu

Kriegskunst

Budo

Weg des Kriegers

Bunkai

Anwendung

Bushi

Krieger

Choku Dachi

aufrechter Stand

Chudan

Mitte

Dan

Grad (b. Schwarzgurten)

Dachi

Stellung

Deshi

Schüler

Do

Weg

Do itashimasu

bitte schön

Dojo

Trainingsraum (Ort zum erlernen des Weges)

Dozo

bitte / bitte schön

Fukin

Bauch

Fukushin

(Seiten-) Kampfrichter

Fukyu

Förderung / Beförderung

Fukygata

Förderungskata

Fumikomi eintreten, zuvorkommen mit

Furi

Schwung

Gatami

Hebel

Gedan

unten

Geri

Fußtritt

Gi

Anzug

Go

fünf

Goren Uchi

5-facher Schlag

Goju

Hart-Weich

Goju Shiho

(Kata) 54 Methoden (Shorin Ryu Kata)

Goju Ryu

Hart-Weich-Stil

Gyaku

umgekehrt

Hachi

acht

Hachiji Dachi

breitbeiniger Stand

Hai

Ja

Hajime

anfangen

Haku suru

Weisser Kranich

Hanmi

Oberkörper 45 Grad seitlich gedreht

Hanshi

9. oder 10. Grad (Han = Vorbild, Shi = Lehrer)

Hantai

Wechsel

Hantei

Entscheidung

Hansoku

Regelwidrigkeit

Hara

Bauch, Schwerpunkt, Zentrum

Hasami Uchi

Scherenschlag, Pressschlag

Heiko-Dachi

Parallelstand

Heisoku-Dachi

Bereitschaftstellung

Hidari

links

Hikiwake

Unentschieden

Hiji

Ellbogen

Hirate Uchi

Schlag mit der flachen Hand

Hiza

Knie

Hogushi

lockern

Honbu Dojo

Haupttrainingsraum

Ichi

eins

Ikete

zurückgezogene Hand, an der Hüfte

Ippon

ein Punkt

Ippon Kumite

einmaliger Angriff, Abwehr u. Gegenangriff

Ippon-Ashi-Dachi

Stand auf einem Bein

Jikan

Zeit

Jitsu

Kunst

Jiyu

Frei

Jodan

oben

Jodan Uke

Abwehr nach oben

Jodan Tsuki

Fauststoß n. oben

Jogai

Kampfflächenflucht

Ju

Zehn / weich

Judo

Weicher Weg

Juji

Kreuz

Kaiten

drehen

Kakato Geri

Fußtritt mit der Ferse

Kake Uke

Kreis-Griff Abwehr (Hakenabwehr)

Kamai

Kampfstellung

Kansetsu

Gelenke

Kanza

Kampfrichterobmann

Kara

leer

Karate

leere Hand

Kata

Schulter

Kata

Scheinkampf gegen einen oder mehrere gedachte Gegner

Keage

Schnappstoß

Keikoku

Bestrafung

Kekomi

gestreckter Stoß

Keske

Achtung (vor Gruß)

Ki

innere Kraft

Kiai

Bewegung des Geistes oder Einheit des Energit (Kampfschrei)

Kiba-Dachi

Reiterstand

Kihon

Grundschule

Kihon Dachi

Grundschulstand

Kime

äußerster Einsatz mit voller Spannung

Kin Uchi

Schlag zum Unterleib

Ko

alt / alte

Kobayashi Ryu

Kleiner Wald-Stil

Kobushi

Faust

Kogeki

Angriff

Kokutsu-Dachi

Hinterer Stand

Kosa-Dachi

Stand mit gekreuzten Beinen

Koshi

Hüfte

Kotai

Wechsel, rückwärts

Kote

Handgelenk

Ku, Kyu

neun

Kubi

Hals

Kumite

greifende Hand

Kushin

Gelenke

Kyobu

Brust

Kyoshi

7. oder 8. Dan (Kyo = Unterricht, Shi = Lehrer)

Kyu

Schülergrad

Mae-Geri

Fußtritt nach vorne

Mai

Distanz

Matsubayashi

Pinienwald-Stil

Mawashi

Halbkreis

Mawashi-Geri

Halbkreisfußtritt

Mawate (Mauru)

umdrehen

Mienai

nichts gesehen

Migi

rechts

Mikasuki

halbmondförmig

Mokuso

Meditation

Musubi-Dachi

Bereitschaftsstellung - Zehen nach außen

Nagashi Uke

seitlich ausweichen und abwehren

Nai Han Chi

(Kata) Eisernes Pferd

Nanami-Heiko-Dachi

Parallelstand 45 Grad

Neko-Ashi-Dachi

Katzenstand

Ni

zwei

Nukite

Speerhand

Oi-Tsuki

Hereinstürzender Fauststoß

Okinawa

Mutterlang des Karate

Onegai shimasu

bitte zeige mir den Weg

Ossai Uke

Druck-(Preß-) Abwehr

Otagai

Partner

Otoshi

hacken

Otoshi Chudan Uke

Fallabwehr

Passai

(Kata) In eine Festung eindringen

Pinan

(Kata) Friedvoller Geist

Rei

Gruß, verbeugen

Renshi

5. oder 6. Dan (Ren = Übung, Shi = Lehrer)

Renshu

Übung

Renzoku

mehrere

Roku

sechs

Ryote Uke

Abwehr mit beiden Händen

Ryukyu

Ketten-Insel (alter Name Okinawas)

Sagurite

suchende Hand

Samurai

Krieger (Japan)

San

drei

Sei-bu-kan

heilige Schule der Kunst

Seiken

Faust

Seisan

(Kata) Dreizehn

Seiza

traditionelle Sitzposition

Senpai

Assistenztrainer

Sensei ni rei

Gruß zum Trainer

Shi

vier

Shiai

Wettkampf

Shichi

Sieben

Shiko Dachi

eckiger Stand

Shimpan

Kampfrichter

Shin-Kokyu / (Kokyu)

tief atmen / (Atemkraft)

Shiro

weiß

Shitei

Pflicht

Shizentai-Dachi

Vorbereitungsstellung

Shomen

vorne

Shuite

Folgende Hand

Shushin

(Haupt-) Kampfrichter

Shuto (Uchi)

Handkante-(Schlag)

Sore-Made

das ist alles

Soto

außen, außerhalb

Sukui

fangen

Sukunai Hayashi (Ryu)

wenig Wald (-Stil)

Suri Ashi

Gleitschritt

Tai Sabaki

ausweichen

Tekubi

Handgelenk

Tori

fangen

Tobi-Geri

gesprungener Fußtritt

Tode, Toti

China-Hand (alter Name von Karate)

Tsuki

(Faust-)stoß

Tsuru Ashi-Dachi

Kranich-Stand

Uchi

Schlag

Uchi

innerhalb

Uchinan

Okinawa (in Hogen)

Uchinancho

Volk Okinawas

Uchinandi

Okinawa-Hand

Ude

Unterarm

Uke

Abwehr

Undo

Gymnastik, Übung

Uraken

Rückhand

Ushiro

hinten

Waza

Technik

Wazari

Halber Punkt

Vajare-Musthi

Diamanten-Faust (indisch)

Yakusoku

festgelegt

Yakusoku Kumite

festgelegte Partnerübung

Wansu

(Kata) Name des Meisters

Waza ari

halber Punkt

Yame

Stop

Yoi

Achtung

Yoko

seitlich

Yon

vier, Vierte(r)

Yubi Sake

Fingerspitzen

Zen

Meditation

Zenkutsu Dashi

Vorwärtsstellung

Zenshin

vorwärts